Hemingway would have been scandalized by it. These beachfront areas have an odd seasonal cycle, alive and vibrant during the summer, and nearly ghost towns during the winter. They fill up with low-cost tourism from Britain and Germany during the summers, mostly beach tourism for families, but also the kind of drunken, crazed youth tourism which generates periodic discussions here about whether this kind of public drinking should be more strictly controlled, or whether beach clubs should close earlier. (Indeed, not shown in pictures here are the vomit stains one finds all over the sidewalks in this area.) One could say they are England's Acapulco or Cozumel; instead of "Girls Gone Wild," think "Brits Behaving Badly."
The urbanicación of La Zenia, apartment complexes and commercial centers crammed along the coasts of Alicante, a.k.a. "Costa Blanca." |
A typical "neighborhood" in these tourist trap beach zones. |
But what is so striking about Costa Blanca is the number of retired people from Britain and Germany who've turned these enclaves into home. In fact, it is not uncommon for some urban zones to have become largely German or British beach towns, while others cater more specifically to the domestic beach tourism industry (which means madrileños from Madrid). These retirement immigrants form a significant, but frequently overlooked part of foreign immigration to Spain.
A British & Irish Convenience Store where expats can find supplies from home |
And let's face it, the reason all these guiris are here is because the beaches are really quite lovely. A nice discovery on this visit was the walkway along the beachfront, passing between the different calas and hugging the cliffs and rocky coasts, between the cala of the Hotel La Zenia and the Cala Capitán. A very romantic nighttime stroll!
The beach next to the Hotel La Zenia in Alicante, with clear waters and excellent for sunbathing. |
Estoy de acuerdo con lo que dices, pero pasas por alto la actitud de estos expatriados (invasores).
ReplyDeleteNo cuentas que los habitantes de estas urbanizaciones muy pocas veces por no decir nunca se mezclan con los habitantes del lugar, se limitan a vivir en sus guetos, no compran en tiendas españolas, no se preocupan en aprender siquiera los rudimentos básicos del castellano y en líneas generales se comportan como si España fuera una colonia, con todos los componentes negativos que ello conlleva.
Sí es verdad que los expatriados en estas zonas como decimos en inglés, viven en una burbuja ("live in a bubble"). Siempre me sorprenda su capacidad de no asimilar ni el mínimo nivel de la cultura del país dónde están. Hay un libro por Burns Marañon habla de "Hispanomanía", de como los británicos llegan a España con una visión del país, y salen con la misma visión sin haber podido ver la España de verdad. Como me dice un compañero valenciano, Burns Marañon sólo habla del eje vertical (Andalucía-Madrid-Pamplona, al que llamo "el paradigma de Hemingway"), y no el eje Mediterráneo (Málaga-Alicante-Barcelona). En la Costa Blanca hay muchos turistas (de corta o larga estancia) que no viven realmente en España, sino en una tierra arenosa, su propia utopía. Por lo general yo opino que no hacen mucho daño a nadie, pero entiendo tu frustración con cómo chupan recursos (y rompen la tranquilidad) sin integrar ni expresar interés (y respeto) por la comunidad local.
ReplyDeleteSiento a ver parecido frustrado, pero la verdad es que la situación es triste, porque cualquier región tiene mucho que ofrecer y ellos no lo disfrutan solo por falta de interés.
ReplyDeleteGracias por tu blog es muy educativo (sobre todo porque aprendo ingles jeje) sigue así.
Me alegre mucho saber que tengo lectores hispanohablantes. ¡Gracias por leer el blog!
ReplyDeleteEn el futuro, tengo la idea de añadir al blog una serie llamada "Crosstalk," dónde escribiré (en castellano) sobre la cultura estadounidense con una perspectiva dirigida a españoles y así fomentar un intercambio de verdad. Espero que sea de tu interés. Pero de momento tengo deberes suficientes con educar a los expats angloparlantes de la riqueza de cultura que tiene España.
Gracias es bueno saberlo, estaré atento a tu blog.
ReplyDeleteHola "an Expat in Spain".
ReplyDeleteI enjoyed your post.
I am trying to make a Geography paper about British and northetn Europeans in the sunny Costa Blanca. Do you live there? Are you American?
Joan, València
Vous avez terminé quelques bons points sur le nothemingwaysspain.blogspot.ru. J'ai fait une recherche sur le thème et constaté que la majorité des personnes auront le même avis avec votre blog.
ReplyDeleteThat's right. I recently returned from Costa Blanca holidays and I noticed that there were a lot of expats. I think it's a good thing for the place; it means that foreigners love the place. And with foreigners living there, it becomes a melting pot of ideas.
ReplyDelete